Az óészaki mitológia és sagairodalom kedvelői hiánypótló művet tarthatnak a kezükben. Dunajcsik Mátyás fordításában ugyanis most először olvasható magyarul a könyvben szereplő három történet, melyeket a szerző-fordító alapos és informatív, ugyanakkor közérthető bevezetője előz meg. A kötetet olvasva magunk is képet alkothatunk a középkorban élt északi népek hiedelemvilágáról és szokásairól. Az elbeszélések ráadásul nem csupán híres hazafiak nemes cselekedeteinek krónikáit vagy épp vitéz hősök és ádáz teremtmények közti konfliktusok históriáit őrzik, hanem a pogány skandináv hitvilág hanyatlásáról, az egyre szélesebb körben elterjedő kereszténységgel szembeni térvesztéséről is számot adnak. Az olvasmányélményt a történetek hangulatát remekül megragadó illusztrációk fokozzák tovább, ahogyan a könyv borítója is igazi remekmű a maga nemében.
