Whether it’s fiction, politics, history, or science, Libri is keeping a keen eye on what’s trending in the world. Based on the well-renowned best sellers lists of The New York Times, each month we are assembling a selection of those books which claim their prominent positions, and which we believe will capture the imagination of Hungarian readers as well as expatriates and travelers staying in the country.


Harper Lee: TO KILL A MOCKINGBIRD

This 1960 classic is now as inseparable from American culture as The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn, The Catcher in the Rye or Death of a Salesman. It is widely considered to be a masterpiece of post-war American literature. The unwavering character of Atticus Finch has served as a moral compass for generations since the book’s publication, and the perfect embodiment of the “staying human among inhuman circumstances” literary trope.

A Ne bántsátok a feketerigót! 1960-as megjelenése óta ugyanolyan elválaszthatatlan részévé vált az amerikai kultúrának, mint Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai, a Zabhegyező vagy Az ügynök halála, és a kritikusok rendre a háború utáni amerikai irodalom egyik csúcsteljesítményének tartják. A történet morális középpontját képező Atticus Finch karaktere pedig már tengerentúli olvasók generációi számára szolgált a szolidaritás és az erkölcsi rendíthetetlenség mintájául.


Adam Silvera: THEY BOTH DIE AT THE END

A rising star in the American young adult scene, Adam Silvera published his first novel six years ago, when he was only twenty-five, and has since produced (and co-produced) half dozen other prose works targeted at a young audience. This 2017 book grips the reader’s attention from page one, while following two young men rapidly developing a friendship as they meet for their last day alive. The intricacies of their rapid-fire relationship and the lively side characters of the story make this a must-read novel.

Harmincéves korára Adam Silvera már több mint féltucat ifjúsági könyvvel örvendeztette meg egyre gyarapodó közönségét. A young adult-irodalom feltörekvő csillagának 2017-es regénye több okból is egyedülálló: egyrészt a két főhős – akik életük utolsó napján találkoznak – gyorsan égő lángként fellobbanó és emberfeletti empátiával ábrázolt barátsága miatt, másrészt a mellékszereplők perspektívájából bemutatott epizódoknak köszönhetően, amelyekből rengeteg részletesen kidolgozott és életszerű karaktert ismerhetünk meg.


Karen McManus: ONE OF US IS LYING

Another page turner from the young adult universe, this time spiced with a classic whodunit plotline and relatable, well-rounded characters taking up the centre stage. Five students walk into a detention room at school, but only four make it out alive, each having had ample motivation and opportunity to have committed the murder. But as the story unfolds, and we get more and more glimpses into the psyche of the kids involved, we are also edging ever closer to a resolution that is darker and more disturbing than we thought.

Ha Agatha Christie még velünk lenne, és egy ifjúsági regény megírására adná a fejét, a végeredmény alighanem valami hasonló lenne, mint Karen McManus debütregénye. Öt, a középiskolai tanulmányaik végére készülő fiatal büntetésbe kerül iskolájukban, de csak négyen „szabadulnak” – Simon, aki mások titkainak kiteregetéséből űz sportot, már soha senkiről nem pletykálhat. Mi pedig, ahogy a négy másik fiatal története lassan kibontakozik a szemünk előtt, egyre biztosabbak lehetünk benne, hogy a rejtély megoldása sokkal nyomasztóbb, mint azt elsőre gondoltuk.


Frank Herbert: DUNE

Frank Herbert’s classic masterpiece defined what science fiction and space opera sagas would look like for decades after its original publication in 1965. Its influence even transcended the world of fiction, and the forces in charge of the nomenclature of celestial bodies decided to name the topographic features of Saturn’s moon, Titan, after planets in Herbert’s book. The 2021 film adaptation introduced millions to this mysterious universe, who now feel compelled to dig deeper into the Dune lore.

A tudományos-fantasztikus irodalomnak van Dűne előtti és Dűne utáni korszaka. Minden idők legtöbb példányban eladott sci-fi-sagája a mai napig – 55 évvel az első kötet megjelenése után is – alapjaiban határozza meg, amit a műfajról gondolunk. Sőt, még a fikción kívüli világra is hatást gyakorol, hiszen a Szaturnusz legnagyobb holdján, a Titánon található természetes képződményeket a Dűne bolygóiról nevezték el. A könyvsorozat harmadik filmes adaptációja 2021-ben indult világhódító útjára, és újabb milliókkal ismertette meg ezt a különleges univerzumot.


Eric Jager: THE LAST DUEL

What happened with The Last Duel is not a ubiquitous phenomenon in contemporary culture: a non-fiction book gets picked up and adapted into a film teeming with stars picked from the very top of the Hollywood A-list. But as the book in question features intense personal relationships and a seemingly unresolvable conflict with a gory end, perhaps we shouldn’t be surprised after all. A knight returning to France from abroad is told by his wife that she was raped while he was away, and that the perpetrator is a close friend, who, in turn, denies the charges. The matter is taken to the king, who rules that it should be settled in a duel, through which God can cast his judgement on the party that is at fault. The result is a fight so brutal, that it virtually ended the tradition of trial by combat forever.

Ismeretterjesztő könyvekből ritkán készül hollywoodi szupersztároktól hemzsegő, a kasszasikerek minden ismertetőjegyét magán hordozó film, Az utolsó párbajjal mégis ez történt. A középkori francia társadalom részletes bemutatása mellett ugyanakkor a könyv középpontjában drámai fordulatokkal teli, bonyolult emberi kapcsolatok, ármány, hazugság, majd egy véres összecsapásban tetőző, feloldhatatlan ellentét áll, így ez talán mégsem annyira meglepő. Adott egy messze földről hazatérő lovag, akinek felesége azzal vádolja a lovag barátját, hogy megerőszakolta, míg férje külföldön háborúzott. A vádlott tagad, az ügy pedig a király elég kerül, aki elrendeli, hogy a felek párbaj útján rendezzék vitájukat, aminek során Isten ítéletet mondhat felettük. Az eredmény egy olyan brutális küzdelem lett, ami gyakorlatilag véget vetett a párbaj általi ítélet gyakorlatának.